“Que es y como se hace el Presupuesto Participativo, 72 respuestas a preguntas frecuentes sobre Presupuestos Participativos Municipales”

Este Manual fue publicado en el año 2004 como parte de la “Campaña Global para una Buena Gobernanza Urbana” por UN-HABITAT.

El texto fue elaborado por Yves Cabannes, quien fuera Coordinador Regional del Programa de Gestión Urbana para América Latina y el Caribe, PGU-ALC (UN-HABITAT) entre 1997 y 2003 y es en la actualidad el Líder del Equipo del Proyecto REFORZAR.

El Manual esta dirigido a autoridades locales, funcionarios municipales, líderes comunitarios, estudiosos y el público en general. Hace referencia a diversas experiencias concretas y se ilustra con ejemplos de presupuestos participativos que existen en la práctica, por lo que posee un enorme potencial pedagógico, lo cual justifica que haya sido traducido al inglés, francés e italiano, en tanto que la versión original en español ha sido reeditada en varias oportunidades y fue incorporada, en versión digital que puede descargarse, dentro del Proyecto REFORZAR.

Las 72 preguntas que responde este manual no son las únicas que existen.

Si usted tiene una pregunta adicional sobre este mismo tema, puede escribir al correo electrónico cigu@cigu.org para formularla. Solo tiene que incluir su nombre, posición institucional o laboral y dirección de contacto.

Los técnicos de REFORZAR y del CIGU procurarán responderla, o efectuarán los contactos para que los técnicos de los Socios del Proyecto la respondan. El servicio de preguntas y respuestas de REFORZAR esta a su disposición.